这首诗歌是怎么来的?
《神羔羊是万王之王》(Lamb of God Is the King of Kings)是简谷芸作词作曲、矽谷生命河灵粮堂2004年收录于专辑《耶稣,万国的盼望》的诗歌,这张专辑是生命河敬拜赞美系列的第2张。全曲两段共8句:第一段从“宝座前有众水的声音”唱起,第二段两次唱“哈利路亚 荣耀归祂”,两段都落在“神羔羊是万王之王”这一句上。
歌词里的字眼,大多能在启示录里找到。“众水的声音”出现在启示录14:2,下一节写他们“在宝座前”唱新歌;19:6的“众水的声音”后面紧跟着“哈利路亚”。“荣耀权能都归羔羊”接近5:13“荣耀、权势都归给坐宝座的和羔羊”;19:1也把“哈利路亚”和“荣耀、权能”连在一起,只是那里说的是归给神。“众天使都俯伏”对应7:11众天使“在宝座前,面伏於地,敬拜神”,歌里写的是“敬畏祂”。最后两句“神羔羊已全然得胜”“神羔羊是万王之王”,和17:14“羔羊必胜过他们,因为羔羊是万主之主、万王之王”几乎是同一句话;“万王之王”在19:16又出现一次。“神的羔羊”是约翰福音1:29施洗约翰对耶稣的称呼。这些对照是按字句比出来的,不是作者的说明。
本页视频是生命河官方频道“生命河 ROLCC Media”2020年9月1日上传的,标题注明“小组敬拜用”,长3分35秒。实唱的顺序和歌词栏不一样:前奏约24秒,先唱第二段“哈利路亚 荣耀归祂”,再唱第一段“宝座前有众水的声音”,接着第二段又唱一遍。之后是约23秒的口白。口白过后,第一段唱一遍,第二段连唱两遍,最后把“神羔羊是万王之王”多唱两遍,尾奏约8秒。整首下来第二段唱了四遍,第一段两遍。歌词栏照官方歌词的顺序,每段只写一遍;口白没有放进歌词栏,字幕里那一段只标音符。
《耶稣,万国的盼望》(Hope of the Nations)是生命河的第二张敬拜赞美专辑。官方书房说它2004年夏天推出,Apple Music 记的发行日期是2004年6月5日。官方书房的试听页把这首歌排在CD版第3首,CD全辑14首;Apple Music 上的数字版只有11首,这首排第1首。专辑同名曲是 Brian Doerksen 原作的翻译歌,《神羔羊是万王之王》的词曲则署名简谷芸。视频说明附了敬拜主领刘彤牧师谈这张专辑的话,引的是诗篇29:10“洪水泛滥之时,耶和华坐着为王”,接着说:“无论世界与环境是如何转变,我们的主仍然坐在宝座上。”这段话是为整张专辑写的,没有单独谈这首歌。
简谷芸的英文名,生命河系列第1到4张和第8张的歌词PDF写 Vicky Ha,第7、10张和2020年的这支视频写 Vicky Chien Ha。我们在生命河官方歌词PDF里找到12首署简谷芸名字的歌,分布在系列第1、2、3、4、5、7、8、10张,包括第1张的《耶稣,我王》、与本曲同一张专辑的《诗篇23篇》、第7张的同名曲《奔向爱我的神》和第10张的《欢迎你圣灵降临》。其中《随你江河涌流》是和刘仲伟合写,《行在信实恩典中》的词是和张迅合写。
这首诗歌引用了哪些圣经经文?
「他们与羔羊争战,羔羊必胜过他们,因为羔羊是万主之主、万王之王。同着羔羊的,就是蒙召、被选、有忠心的,也必得胜。」 —— 启示录 17:14
「我听见好像群众的声音,众水的声音,大雷的声音,说:哈利路亚!因为主─我们的神、全能者作王了。」 —— 启示录 19:6
关于这首诗歌的常见问题
-
《神羔羊是万王之王》原唱是谁?
《神羔羊是万王之王》由简谷芸作词作曲,矽谷生命河灵粮堂出品,收在2004年生命河敬拜赞美系列第2张专辑《耶稣,万国的盼望》。生命河的官方视频说明和歌词PDF都没有写这首歌的演唱者。
-
《神羔羊是万王之王》的歌词是什么?
《神羔羊是万王之王》两段共8句。第一段是“宝座前有众水的声音 荣耀权能都归羔羊 众天使都俯伏敬畏祂 神羔羊是万王之王”,第二段是“哈利路亚 荣耀归祂 神羔羊已全然得胜”,再唱一次“哈利路亚 荣耀归祂”,以“神羔羊是万王之王”结束。
-
《神羔羊是万王之王》为什么是“哈利路亚”开头?
《神羔羊是万王之王》的官方歌词分两段,第一段从“宝座前有众水的声音”开始,“哈利路亚 荣耀归祂”是第二段。生命河官方视频先唱第二段,所以一开口就是“哈利路亚”。
-
“宝座前有众水的声音”是哪首歌?
“宝座前有众水的声音”是《神羔羊是万王之王》第一段的第一句。这首诗歌是简谷芸词曲、矽谷生命河灵粮堂出品的,收在专辑《耶稣,万国的盼望》。
-
《神羔羊是万王之王》的歌词出自哪段经文?
《神羔羊是万王之王》的字句多能在启示录里找到:“众水的声音”见启示录14:2和19:6,“荣耀……都归给坐宝座的和羔羊”见5:13,众天使在宝座前俯伏见7:11,“羔羊是万主之主、万王之王”见17:14。“神的羔羊”这个称呼出自约翰福音1:29。
-
《神羔羊是万王之王》收录在哪张专辑?
《神羔羊是万王之王》收在生命河敬拜赞美系列第2张专辑《耶稣,万国的盼望》(Hope of the Nations),2004年发行。官方书房的试听页把它排在CD版第3首,Apple Music 数字版排第1首。
-
Lamb of God Is the King of Kings 是哪首诗歌?
本页的 Lamb of God Is the King of Kings 是简谷芸词曲的中文诗歌《神羔羊是万王之王》,这个英文名取自生命河官方视频标题和 Apple Music;生命河官方歌词PDF上的英文名写作 King of King is the Lamb。英文里叫 Lamb of God 或 King of Kings 的歌还有不少,和这首中文诗歌无关。
-
教会聚会唱《神羔羊是万王之王》要申请版权吗?
生命河官网的版权说明写,在聚会中演唱生命河敬拜赞美诗歌、播放官方制作的影音,不需要申请版权许可;投影歌词时要标注作者姓名,并注明版权属矽谷生命河灵粮堂。所以投影《神羔羊是万王之王》时,写上“词曲:简谷芸”和版权方即可。