这首诗歌是怎么来的?
《赞美的孩子最喜乐》(When I Praise You, I'm Filled with Joy)是游智婷作词作曲、赞美之泉2015年收录于儿童敬拜赞美专辑(6)《赞美的孩子最喜乐》的诗歌,专辑与歌同名,这首排在第1首。整首歌词只有四句,加两段“啦啦啦”。
歌词是孩子对神说话的口气:“天父爸爸祢爱我,我要天天赞美祢”“耶稣是我好朋友”“困难来了不害怕”。“我要天天赞美祢”改写自诗篇145:2:“我要天天称颂你,也要永永远远赞美你的名!”经文前半句用的是“称颂”,“赞美”在后半句,歌里取了前半的“天天”和后半的“赞美”。
录音2分49秒,两段主歌接一段“啦啦啦”副歌,整套唱两遍,最后副歌再加一遍。乐器有钢琴(曾祥怡)、键盘(蔡恩龢)、乌克丽丽(陈麒安),打击乐、贝斯和钟琴都是林佳欣;混音和母带是台北白金录音室的钟国泰。MV 在2015年9月30日上传到赞美之泉官方频道。
专辑2015年4月1日出版,十二首歌都是为孩子写的。赞美之泉商城的介绍说,专辑里还有创意课程和舞蹈教室;英文商城写得更细:DVD 附十二个迷你课,“great for Sunday School”。
游智婷是赞美之泉的创办人。1993年2月她在敬拜中领受异象,同年5月开始赞美之泉,现在是事工负责人、敬拜主领和专辑制作人,官网称她游智婷牧师。她在 UCLA 读钢琴演奏,后来在 USC 拿了钢琴演奏硕士。赞美之泉儿童事工网站介绍,她写过两百多首歌,《赞美之泉》《将天敞开》《能不能》都出自她手,制作过五十多张专辑,还出过两张个人钢琴敬拜专辑《单单爱慕祢》《能不能》。
唱过的教会留下了记录:《基督教论坛报》2019年10月4日刊出新北市五华国小教师陈中陵的文章,写所在教会父亲节办亲子崇拜,儿童主日学献诗,“今年父亲节,我们选唱赞美之泉的〈赞美的孩子最喜乐〉”。611灵粮堂2019年7月28日的敬拜把它排在联唱第一首;梅冈灵粮堂2022年7月10日的儿童主日学影片也用了这首。
这首诗歌引用了哪些圣经经文?
「我要天天称颂你,也要永永远远赞美你的名!」 —— 诗篇 145:2
关于这首诗歌的常见问题
-
《赞美的孩子最喜乐》是赞美之泉哪张专辑的歌?
《赞美的孩子最喜乐》收在赞美之泉儿童敬拜赞美专辑(6),专辑与歌同名,2015年4月1日出版,这首排第1首。整张专辑十二首歌,都是为孩子写的。
-
《赞美的孩子最喜乐》是谁写的?
《赞美的孩子最喜乐》由游智婷(Sandy Yu)作词作曲,版权标注为 © 2015 Stream of Praise Music / BMI,CCLI #7135975。
-
《赞美的孩子最喜乐》出自哪段经文?
“我要天天赞美祢”改写自诗篇145:2“我要天天称颂你,也要永永远远赞美你的名!”。其余几句对照和合本没有找到直接引用的经文,也查不到游智婷说过这首歌依据哪段经文。
-
游智婷是谁?
游智婷(Sandy Yu)是赞美之泉的创办人,1993年开始赞美之泉,现任事工负责人、敬拜主领和专辑制作人。她是 UCLA 钢琴演奏学士、USC 钢琴演奏硕士,写过两百多首歌,包括《赞美之泉》《将天敞开》《能不能》。
-
When I Praise You, I’m Filled with Joy 的中文歌名是什么?
赞美之泉的 When I Praise You, I’m Filled with Joy,中文歌名是《赞美的孩子最喜乐》,繁体写作《讚美的孩子最喜樂》。官网的英文歌词是另写的,不是中文歌词的逐字翻译。
-
《赞美的孩子最喜乐》适合在什么场合唱?
赞美之泉英文商城说,这张专辑的歌是让孩子天天边唱边跳来敬拜的,DVD 里的迷你课适合主日学。台湾有教会在父亲节亲子崇拜里请儿童主日学献唱《赞美的孩子最喜乐》(《基督教论坛报》2019年10月4日)。
-
《赞美的孩子最喜乐》有简体歌词吗?
有。本页的《赞美的孩子最喜乐》歌词是简体,断句照赞美之泉官网简体歌曲检索;繁体原文在赞美之泉官网专辑页。